Helen Oyeyemi, author of Gingerbread and the playful new novel Peaces, spoke with us about how her unusual writing process has developed over her career.