Torrey Peters, author of the novel Detransition, Baby, spoke with us about her unusual writing career and how she navigates expectations of representation.